• Édifiant, ce «Mot» paru dans L’Express du 20 octobre 2010, rubrique Le Blog Rock’n Pol de Ludovic Vigogne: « «Nicolas Sarkozy n’a jamais été mon mentor», avait déclaré François Fillon le 26 septembre sur France 2. Le Premier ministre a expliqué à l’un de ses visiteurs qu’il  n’avait pas spontanément employé le mot « mentor », mais qu’il avait répondu à une question dans laquelle le terme figurait – question coupée, ensuite, au montage. »

Ce qu’on pourrait appeler du journalisme en tenue de camouflage. De l’information à la suggestion subliminale il s’en faut parfois d’un petit caviardage au montage.